Porównanie z egzaminami Cambridge University
Cennik egzaminów
City & Guilds
Kategorie Europejskiego Systemu Opisu Języka
(Common European Framework)
C2 Mastery
Potrafi z łatwoscią zrozumieć praktycznie wszystko, co usłyszy lub przeczyta. Potrafi streścić informacje pochodzące z różnych źródeł ustnych i pisemnych, odtwarzając zawarte w nich argumenty i opisy w formie spójnej prezentacji. Potrafi wyrażać się w sposób spontaniczny, bardzo biegły i precyzyjny, rozróżniając odcienie znaczeniowe nawet w bardziej złożonych sytuacjach.
C1 Effective Operational Proficiency
Potrafi zrozumieć trudniejsze, dłuższe teksty i rozpoznać ukryte znaczenie. Potrafi wyrażać się w sposób płynny i spontaniczny bez dłuższego poszukiwania odpowiednich zwrotów. Potrafi używać języka w sposób elastyczny i efektywny dla potrzeb towarzyskich, naukowych i zawodowych. Potrafi tworzyć jasne, dobrze zbudowane, szczegółowe teksty o różnej tematyce, wykazując się kontrolowanym stosowaniem wzorców strukturalnych, łączników oraz spójnych środków.
B2 Vantage
Potrafi zrozumieć główne myśli trudniejszych tekstów dotyczących zarówno konkretnych jak i abstrakcyjnych zagadnień, w tym dyskusji technicznych w dziedzinie swojej specjalizacji. Potrafi w znacznym stopniu płynnie i spontanicznie komunikować się, co sprawia, iż normalne kontakty z native speakers są możliwe bez większego wysiłku z obu stron. Potrafi tworzyć jasne, szczegółowe teksty na wiele tematów i przedstawiać punkt widzenia na daną kwestię, podając zalety i wady różnych rozwzwiązań.
B1 Threshold
Potrafi zrozumieć główne punkty prostych typowych przekazów dot. znajomych spraw, regularnie poruszanych w pracy, szkole, w trakcie rozrywek, itp. Potrafi poradzić sobie z większością sytuacji, które mogą wystąpić podczas podróży po obszarze, na którym mwói się danym językiem. Potrafi tworzyć proste, logiczne teksty na znajome i interesujące go/ją tematy. Potrafi opisać swoje doświadczenia i zdarzenia, marzenia, nadzieje i ambicje oraz podać króko powody i wytłumaczenia opinii i planów.
A2 Waystage
Potrafi zrozumieć zdania i często używane wyrażenia związane z obszarami, z którymi ma bezpośredni związek (np. dot. podstawowych informacji osobistych i rodzinnych, zakupów, miejsca zamieszkania, pracy). Potrafi komunikować się w sprawach, które wymagają prostej i bezpośredniej wymiany informacji na znajome i rutynowe tematy.
A1 Breakthrough
Potrafi zrozumieć i stosować potoczne wyrażenia oraz bardzo podstawowe zwroty, które mają na celu zaspokojenie konkretnych potrzeb. Potrafi przedstawić siebie i innych oraz potrafi zadawać i odpowiadać na pytania o szczegły z życia osobistego, np. o to gdzie mieszka, o osoby, które zna i o rzeczy, które posiada. Potrafi komunikować się w prosty sposób pod warunkiem, że druga osoba mówi wolno i wyraźnie oraz jest gotowa mu pomóc.