TEST NIEMIECKI - poziom 4
Poprawne działanie testu wyklucza możliwość
użycia przycisku "WSTECZ" przeglądarki

Höflichkeit

Im vorigen Sommer bin ich nach Deutschland gefahren, um meine Sprachkenntnisse . Ich wollte auch Deutsche besser kennen lernen. Ich versuchte, mit den Deutschen Kontakt . Deshalb habe ich Deutsche eingeladen. Und jeder, ich eingeladen habe, aß gern ägyptisches Essen. Doch einmal, als ich einen Taxifahrer und seine Frau , geschah etwas Seltsames. Ich hatte mich einen halben Tag auf diese Einladung vorbereitet. sie um 18 Uhr kamen, der Tisch schon gedeckt. Ich habe gedacht: "Warum gucken sie so? Das ist nicht zum Gucken, sondern zum Essen!" Die Frau und ich setzten , aber der Mann wollte nicht und sagte: "Nein, danke!" Dann habe ich . "Aber probieren Sie mal!" Da sagte er : "Ich kann nichts essen! Was Sie für ein Mensch?" Während des Essens fragte ich die Frau, die mich anstarrte, als ob ich verrückt . "Warum will Ihr Mann nichts essen?" Sie : "Ehrlich, wenn er könnte, . Wir hatten keine Ahnung, dass Sie uns auch zum Essen einladen." Ich sagte: „Entschuldigung, bei uns in ägypten ist das Essen bei einer Einladung eine selbstverständliche Sache. Der Gast sagt zwar : "Nein, danke", aber damit ist nicht gemeint, dass er wirklich nicht essen will. Das sind bloß die kulturellen Unterschiede.